stabilizer 100 - Bioguard

Après l’analyse de votre eau en magasin, la liste de produits peut vous sembler importante même si l’apparence de l’eau ne vous apparaît pas inadéquate. Pourtant, chaque produit a sa propre utilité. Jetons un coup au rapport d’analyse! Les produits à ajouter sont mentionnés et numérotés! Il faut respecter l’ordre d’ajout des produits pour en maximiser l’utilisation. 1- ALCALINITÉ TOTALE Après le manque de chlore, il s’agit de la principale cause des problèmes d'eau. Lorsque l'alcalinité est trop basse, on détecte des odeurs de chlore, les yeux chauffent, des algues se forment, le pH se dérègle et le chlore disparaît rapidement. Attention, votre eau est quand même très claire. Lorsque l'alcalinité est trop élevée, la peau s'irrite, le chlore n'agit plus, le pH se dérègle et l'eau se brouille. Si l'eau de votre piscine provient d'un puits artésien, elle pourrait déjà avoir une certaine alcalinité; il faut donc la surveiller correctement si vous ajoutez de l’eau pendant la saison.Pour augmenter l'alcalinité, utilisez Trévi Alca+. 2- pH Le pH, c’est l’acidité de l’eau. Si le pH est mal réglé, le chlore n'agit pas et l'eau se brouille. À la base, le pH est un facteur qui augmente régulièrement; il faut donc souvent l’abaisser. Idéalement, le vérifier au moins toutes les 2 semaines.Il devrait se situer entre 7,4 et 7,6.Pour augmenter le pH, utilisez Trévi pH plus.Pour diminuer le pH, utilisez Trévi pH minus. 3- CHLORE LIBRE Le chlore sert à débarrasser l'eau des bactéries et à éliminer les algues. Il est un puissant agent oxydant et désinfectant. Lorsque le chlore est trop élevé, il brûle les yeux, dégage des odeurs et décolore les maillots de bain. Lorsque le chlore est trop faible, il n'élimine pas les bactéries; l'eau se brouille et il se forme de la chloramine. Il y a également un risque d'irritation de la peau. 4- DURETÉ La dureté de l'eau dépend de la teneur en calcium et en magnésium de l'eau. L'alcalinité, le pH et la quantité de chlore influencent la dureté. Il est donc important de bien les ajuster avant d'analyser la dureté. Une dureté trop haute favorise la formation de tartre et de calcaire et irrite la peau. Une dureté trop basse peut causer de la corrosion.Pour augmenter la dureté, utilisez Trévi Calcium+Pour diminuer la dureté, utilisez Trévi Metaloc plus Enfin, on conseille un stabilisateur de chlore. Une eau bien stabilisée fait réaliser des économies importantes de chlore durant la saison. Pour éviter que le chlore ne s’évapore trop vite, ou qu’on en ajoute trop, utilisez le stabilisateur de chlore. Pour augmenter le taux d’acide cyanurique et stabiliser votre eau, ajoutez simplement Trévi Stab plus dans l’écumoire.Pour diminuer le taux d’acide cyanurique, il suffit d’ajouter de l’eau pour le diluer. Il est important d’attendre au moins 4 heures entre chaque ajout de produit. Si vous avez un système au sel, laissez-le fermer jusqu’à 24 heures après avoir ajouté le dernier produit.Faites régulièrement vos tests maison avec des gouttes ou des bandelettes pour ne pas perdre le contrôle de la qualité de votre eau cet été! Surveillez les dates d’expiration des bandelettes et changez les gouttes chaque saison!

Throughout the summer, it is your responsibility to test your water once a week with the help of strips or droplets. These tests will help keep your water clean, safe and enjoyable to swim in.  It is also very important to visit the store with a water sample once a month to have your water tested at the test counter for a complete analysis and to balance it properly. You will need to take a water sample that has been collected from your pool in a sterile bottle no more than 2 to 3 hours before the test.  To analyze the water, we will need to know the volume of water in your pool or the size of the pool and your sanitation system, either salt or chlorine. We will then be able to give you the appropriate recipe to make the water safe for the pool, the equipment and the swimmers. This will yield important information, starting with your chlorine level. This should be kept between 1 and 3 ppm, or 1 if you have an ozonator. If you are having trouble keeping your chlorine level stable, it may be due to the pH, which should be between 7.4 and 7.6. A pH that is too high or too low will affect the chlorine. For example, the chlorine may evaporate too quickly if the pH is too low, or it may not work at its full capacity if the pH is too high. Be aware that the pH of your eyes is 7.5, which is one of the reasons why the pH of your water should be between 7.4 and 7.6. This will prevent your eyes from hurting upon contact with the water. If you are having trouble with your pH, it may be because the alkalinity is out of balance. At the water analysis counter, our advisors can help you balance this parameter and inform you about the level of calcium in your pool. This is another important aspect of preserving your equipment for as long as possible, since it has an impact on corrosion, among other things. Follow the steps of the recommended recipe, since you have waiting times between each addition and must respect a specific order when adding products to your pool. You should also refer to the labels on the products, as each product can be added to the water in a different way, either diluted or directly in the pool. Your water will then be clean and pleasant to swim in.

Il est très important d'avoir une eau de piscine bien balancée tout au long de l'été. Le premier balancement d'eau est le plus important afin de bien commencer la saison, mais par la suite, nous vous recommandons de vous rendre en magasin environs une fois par mois avec un échantillon d'eau. En plus de vous permettre d'avoir une eau saine, agréable à la baignade et sécuritaire, bien balancer votre eau vous permettre de prolonger la durée de vie de vos équipements. En procédant à une analyse complète de votre eau en magasin, vous recevrez les instructions complètes pour savoir comment ajuster les paramètres importants et quelle quantité de produits mettre exactement.

Avec les grandes chaleurs et les canicules durant l'été, la demande en chlore dans la piscine augmente puisqu'il y a plus de contaminants dans l'eau. L'eau de la piscine qui se réchauffe aide aux bactéries à se multiplier. Aussi, qui dit grande chaleur, dit augmentation des baigneurs. Puis les orages fréquents lors de canicule, avec la pluie qui se retrouve dans la piscine, apportent aussi leur lot de contaminants. Il faut alors s'assurer d'offrir assez de chlore à l'eau. Vous pourrez savoir si le niveau de PH et de chlore sont à point en faisant vos tests de bandelettes et gouttelettes régulièrement. Si les paramètres ne sont pas optimaux, nous vous recommandons de visionner les différentes capsules informatives reliées à la chronique de cette semaine.

Storms can affect the chemical parameters of your pool water, notably chlorine and pH. It’s important to test your water with strips or droplets after heavy rain to check and adjust the chlorine and pH levels.  Rain water brings more contaminants so you must provide more chlorine to the water with a pouch of Brillance or Smartchoc.  Also, rain is acidic, so it tends to lower the pH level. To increase the pH, we recommend that you test your water in-store to ensure that alkalinity and calcium are well adjusted.  It’s also critical to check the dry well if you have an in-ground pool to ensure that the water level isn’t too high. Go to our website, to watch our video tutorial on this topic to avoid that bubbles and pleats appear on your pool liner.  And, no matter if you have an above-ground, in-ground, or built-in pool, you must prevent the water level from raising above 3/4 of the skimmer to ensure an optimal filtration. If this were the case, drain some water to reach the right level.  Now, go enjoy the nice weather and take a swim before the next storm! 

Après l’analyse de votre eau en magasin, la liste de produits peut vous sembler importante même si l’apparence de l’eau ne vous apparaît pas inadéquate. Pourtant, chaque produit a sa propre utilité. Jetons un coup au rapport d’analyse! Les produits à ajouter sont mentionnés et numérotés! Il faut respecter l’ordre d’ajout des produits pour en maximiser l’utilisation. 1- ALCALINITÉ TOTALE Après le manque de chlore, il s’agit de la principale cause des problèmes d'eau. Lorsque l'alcalinité est trop basse, on détecte des odeurs de chlore, les yeux chauffent, des algues se forment, le pH se dérègle et le chlore disparaît rapidement. Attention, votre eau est quand même très claire. Lorsque l'alcalinité est trop élevée, la peau s'irrite, le chlore n'agit plus, le pH se dérègle et l'eau se brouille. Si l'eau de votre piscine provient d'un puits artésien, elle pourrait déjà avoir une certaine alcalinité; il faut donc la surveiller correctement si vous ajoutez de l’eau pendant la saison.Pour augmenter l'alcalinité, utilisez Trévi Alca+. 2- pH Le pH, c’est l’acidité de l’eau. Si le pH est mal réglé, le chlore n'agit pas et l'eau se brouille. À la base, le pH est un facteur qui augmente régulièrement; il faut donc souvent l’abaisser. Idéalement, le vérifier au moins toutes les 2 semaines.Il devrait se situer entre 7,4 et 7,6.Pour augmenter le pH, utilisez Trévi pH plus.Pour diminuer le pH, utilisez Trévi pH minus. 3- CHLORE LIBRE Le chlore sert à débarrasser l'eau des bactéries et à éliminer les algues. Il est un puissant agent oxydant et désinfectant. Lorsque le chlore est trop élevé, il brûle les yeux, dégage des odeurs et décolore les maillots de bain. Lorsque le chlore est trop faible, il n'élimine pas les bactéries; l'eau se brouille et il se forme de la chloramine. Il y a également un risque d'irritation de la peau. 4- DURETÉ La dureté de l'eau dépend de la teneur en calcium et en magnésium de l'eau. L'alcalinité, le pH et la quantité de chlore influencent la dureté. Il est donc important de bien les ajuster avant d'analyser la dureté. Une dureté trop haute favorise la formation de tartre et de calcaire et irrite la peau. Une dureté trop basse peut causer de la corrosion.Pour augmenter la dureté, utilisez Trévi Calcium+Pour diminuer la dureté, utilisez Trévi Metaloc plus Enfin, on conseille un stabilisateur de chlore. Une eau bien stabilisée fait réaliser des économies importantes de chlore durant la saison. Pour éviter que le chlore ne s’évapore trop vite, ou qu’on en ajoute trop, utilisez le stabilisateur de chlore. Pour augmenter le taux d’acide cyanurique et stabiliser votre eau, ajoutez simplement Trévi Stab plus dans l’écumoire.Pour diminuer le taux d’acide cyanurique, il suffit d’ajouter de l’eau pour le diluer. Il est important d’attendre au moins 4 heures entre chaque ajout de produit. Si vous avez un système au sel, laissez-le fermer jusqu’à 24 heures après avoir ajouté le dernier produit.Faites régulièrement vos tests maison avec des gouttes ou des bandelettes pour ne pas perdre le contrôle de la qualité de votre eau cet été! Surveillez les dates d’expiration des bandelettes et changez les gouttes chaque saison!

Throughout the summer, it is your responsibility to test your water once a week with the help of strips or droplets. These tests will help keep your water clean, safe and enjoyable to swim in.  It is also very important to visit the store with a water sample once a month to have your water tested at the test counter for a complete analysis and to balance it properly. You will need to take a water sample that has been collected from your pool in a sterile bottle no more than 2 to 3 hours before the test.  To analyze the water, we will need to know the volume of water in your pool or the size of the pool and your sanitation system, either salt or chlorine. We will then be able to give you the appropriate recipe to make the water safe for the pool, the equipment and the swimmers. This will yield important information, starting with your chlorine level. This should be kept between 1 and 3 ppm, or 1 if you have an ozonator. If you are having trouble keeping your chlorine level stable, it may be due to the pH, which should be between 7.4 and 7.6. A pH that is too high or too low will affect the chlorine. For example, the chlorine may evaporate too quickly if the pH is too low, or it may not work at its full capacity if the pH is too high. Be aware that the pH of your eyes is 7.5, which is one of the reasons why the pH of your water should be between 7.4 and 7.6. This will prevent your eyes from hurting upon contact with the water. If you are having trouble with your pH, it may be because the alkalinity is out of balance. At the water analysis counter, our advisors can help you balance this parameter and inform you about the level of calcium in your pool. This is another important aspect of preserving your equipment for as long as possible, since it has an impact on corrosion, among other things. Follow the steps of the recommended recipe, since you have waiting times between each addition and must respect a specific order when adding products to your pool. You should also refer to the labels on the products, as each product can be added to the water in a different way, either diluted or directly in the pool. Your water will then be clean and pleasant to swim in.

Il est très important d'avoir une eau de piscine bien balancée tout au long de l'été. Le premier balancement d'eau est le plus important afin de bien commencer la saison, mais par la suite, nous vous recommandons de vous rendre en magasin environs une fois par mois avec un échantillon d'eau. En plus de vous permettre d'avoir une eau saine, agréable à la baignade et sécuritaire, bien balancer votre eau vous permettre de prolonger la durée de vie de vos équipements. En procédant à une analyse complète de votre eau en magasin, vous recevrez les instructions complètes pour savoir comment ajuster les paramètres importants et quelle quantité de produits mettre exactement.

Avec les grandes chaleurs et les canicules durant l'été, la demande en chlore dans la piscine augmente puisqu'il y a plus de contaminants dans l'eau. L'eau de la piscine qui se réchauffe aide aux bactéries à se multiplier. Aussi, qui dit grande chaleur, dit augmentation des baigneurs. Puis les orages fréquents lors de canicule, avec la pluie qui se retrouve dans la piscine, apportent aussi leur lot de contaminants. Il faut alors s'assurer d'offrir assez de chlore à l'eau. Vous pourrez savoir si le niveau de PH et de chlore sont à point en faisant vos tests de bandelettes et gouttelettes régulièrement. Si les paramètres ne sont pas optimaux, nous vous recommandons de visionner les différentes capsules informatives reliées à la chronique de cette semaine.

Storms can affect the chemical parameters of your pool water, notably chlorine and pH. It’s important to test your water with strips or droplets after heavy rain to check and adjust the chlorine and pH levels.  Rain water brings more contaminants so you must provide more chlorine to the water with a pouch of Brillance or Smartchoc.  Also, rain is acidic, so it tends to lower the pH level. To increase the pH, we recommend that you test your water in-store to ensure that alkalinity and calcium are well adjusted.  It’s also critical to check the dry well if you have an in-ground pool to ensure that the water level isn’t too high. Go to our website, to watch our video tutorial on this topic to avoid that bubbles and pleats appear on your pool liner.  And, no matter if you have an above-ground, in-ground, or built-in pool, you must prevent the water level from raising above 3/4 of the skimmer to ensure an optimal filtration. If this were the case, drain some water to reach the right level.  Now, go enjoy the nice weather and take a swim before the next storm! 

Après l’analyse de votre eau en magasin, la liste de produits peut vous sembler importante même si l’apparence de l’eau ne vous apparaît pas inadéquate. Pourtant, chaque produit a sa propre utilité. Jetons un coup au rapport d’analyse! Les produits à ajouter sont mentionnés et numérotés! Il faut respecter l’ordre d’ajout des produits pour en maximiser l’utilisation. 1- ALCALINITÉ TOTALE Après le manque de chlore, il s’agit de la principale cause des problèmes d'eau. Lorsque l'alcalinité est trop basse, on détecte des odeurs de chlore, les yeux chauffent, des algues se forment, le pH se dérègle et le chlore disparaît rapidement. Attention, votre eau est quand même très claire. Lorsque l'alcalinité est trop élevée, la peau s'irrite, le chlore n'agit plus, le pH se dérègle et l'eau se brouille. Si l'eau de votre piscine provient d'un puits artésien, elle pourrait déjà avoir une certaine alcalinité; il faut donc la surveiller correctement si vous ajoutez de l’eau pendant la saison.Pour augmenter l'alcalinité, utilisez Trévi Alca+. 2- pH Le pH, c’est l’acidité de l’eau. Si le pH est mal réglé, le chlore n'agit pas et l'eau se brouille. À la base, le pH est un facteur qui augmente régulièrement; il faut donc souvent l’abaisser. Idéalement, le vérifier au moins toutes les 2 semaines.Il devrait se situer entre 7,4 et 7,6.Pour augmenter le pH, utilisez Trévi pH plus.Pour diminuer le pH, utilisez Trévi pH minus. 3- CHLORE LIBRE Le chlore sert à débarrasser l'eau des bactéries et à éliminer les algues. Il est un puissant agent oxydant et désinfectant. Lorsque le chlore est trop élevé, il brûle les yeux, dégage des odeurs et décolore les maillots de bain. Lorsque le chlore est trop faible, il n'élimine pas les bactéries; l'eau se brouille et il se forme de la chloramine. Il y a également un risque d'irritation de la peau. 4- DURETÉ La dureté de l'eau dépend de la teneur en calcium et en magnésium de l'eau. L'alcalinité, le pH et la quantité de chlore influencent la dureté. Il est donc important de bien les ajuster avant d'analyser la dureté. Une dureté trop haute favorise la formation de tartre et de calcaire et irrite la peau. Une dureté trop basse peut causer de la corrosion.Pour augmenter la dureté, utilisez Trévi Calcium+Pour diminuer la dureté, utilisez Trévi Metaloc plus Enfin, on conseille un stabilisateur de chlore. Une eau bien stabilisée fait réaliser des économies importantes de chlore durant la saison. Pour éviter que le chlore ne s’évapore trop vite, ou qu’on en ajoute trop, utilisez le stabilisateur de chlore. Pour augmenter le taux d’acide cyanurique et stabiliser votre eau, ajoutez simplement Trévi Stab plus dans l’écumoire.Pour diminuer le taux d’acide cyanurique, il suffit d’ajouter de l’eau pour le diluer. Il est important d’attendre au moins 4 heures entre chaque ajout de produit. Si vous avez un système au sel, laissez-le fermer jusqu’à 24 heures après avoir ajouté le dernier produit.Faites régulièrement vos tests maison avec des gouttes ou des bandelettes pour ne pas perdre le contrôle de la qualité de votre eau cet été! Surveillez les dates d’expiration des bandelettes et changez les gouttes chaque saison!

Throughout the summer, it is your responsibility to test your water once a week with the help of strips or droplets. These tests will help keep your water clean, safe and enjoyable to swim in.  It is also very important to visit the store with a water sample once a month to have your water tested at the test counter for a complete analysis and to balance it properly. You will need to take a water sample that has been collected from your pool in a sterile bottle no more than 2 to 3 hours before the test.  To analyze the water, we will need to know the volume of water in your pool or the size of the pool and your sanitation system, either salt or chlorine. We will then be able to give you the appropriate recipe to make the water safe for the pool, the equipment and the swimmers. This will yield important information, starting with your chlorine level. This should be kept between 1 and 3 ppm, or 1 if you have an ozonator. If you are having trouble keeping your chlorine level stable, it may be due to the pH, which should be between 7.4 and 7.6. A pH that is too high or too low will affect the chlorine. For example, the chlorine may evaporate too quickly if the pH is too low, or it may not work at its full capacity if the pH is too high. Be aware that the pH of your eyes is 7.5, which is one of the reasons why the pH of your water should be between 7.4 and 7.6. This will prevent your eyes from hurting upon contact with the water. If you are having trouble with your pH, it may be because the alkalinity is out of balance. At the water analysis counter, our advisors can help you balance this parameter and inform you about the level of calcium in your pool. This is another important aspect of preserving your equipment for as long as possible, since it has an impact on corrosion, among other things. Follow the steps of the recommended recipe, since you have waiting times between each addition and must respect a specific order when adding products to your pool. You should also refer to the labels on the products, as each product can be added to the water in a different way, either diluted or directly in the pool. Your water will then be clean and pleasant to swim in.

Il est très important d'avoir une eau de piscine bien balancée tout au long de l'été. Le premier balancement d'eau est le plus important afin de bien commencer la saison, mais par la suite, nous vous recommandons de vous rendre en magasin environs une fois par mois avec un échantillon d'eau. En plus de vous permettre d'avoir une eau saine, agréable à la baignade et sécuritaire, bien balancer votre eau vous permettre de prolonger la durée de vie de vos équipements. En procédant à une analyse complète de votre eau en magasin, vous recevrez les instructions complètes pour savoir comment ajuster les paramètres importants et quelle quantité de produits mettre exactement.

Avec les grandes chaleurs et les canicules durant l'été, la demande en chlore dans la piscine augmente puisqu'il y a plus de contaminants dans l'eau. L'eau de la piscine qui se réchauffe aide aux bactéries à se multiplier. Aussi, qui dit grande chaleur, dit augmentation des baigneurs. Puis les orages fréquents lors de canicule, avec la pluie qui se retrouve dans la piscine, apportent aussi leur lot de contaminants. Il faut alors s'assurer d'offrir assez de chlore à l'eau. Vous pourrez savoir si le niveau de PH et de chlore sont à point en faisant vos tests de bandelettes et gouttelettes régulièrement. Si les paramètres ne sont pas optimaux, nous vous recommandons de visionner les différentes capsules informatives reliées à la chronique de cette semaine.

Storms can affect the chemical parameters of your pool water, notably chlorine and pH. It’s important to test your water with strips or droplets after heavy rain to check and adjust the chlorine and pH levels.  Rain water brings more contaminants so you must provide more chlorine to the water with a pouch of Brillance or Smartchoc.  Also, rain is acidic, so it tends to lower the pH level. To increase the pH, we recommend that you test your water in-store to ensure that alkalinity and calcium are well adjusted.  It’s also critical to check the dry well if you have an in-ground pool to ensure that the water level isn’t too high. Go to our website, to watch our video tutorial on this topic to avoid that bubbles and pleats appear on your pool liner.  And, no matter if you have an above-ground, in-ground, or built-in pool, you must prevent the water level from raising above 3/4 of the skimmer to ensure an optimal filtration. If this were the case, drain some water to reach the right level.  Now, go enjoy the nice weather and take a swim before the next storm! 

Après l’analyse de votre eau en magasin, la liste de produits peut vous sembler importante même si l’apparence de l’eau ne vous apparaît pas inadéquate. Pourtant, chaque produit a sa propre utilité. Jetons un coup au rapport d’analyse! Les produits à ajouter sont mentionnés et numérotés! Il faut respecter l’ordre d’ajout des produits pour en maximiser l’utilisation. 1- ALCALINITÉ TOTALE Après le manque de chlore, il s’agit de la principale cause des problèmes d'eau. Lorsque l'alcalinité est trop basse, on détecte des odeurs de chlore, les yeux chauffent, des algues se forment, le pH se dérègle et le chlore disparaît rapidement. Attention, votre eau est quand même très claire. Lorsque l'alcalinité est trop élevée, la peau s'irrite, le chlore n'agit plus, le pH se dérègle et l'eau se brouille. Si l'eau de votre piscine provient d'un puits artésien, elle pourrait déjà avoir une certaine alcalinité; il faut donc la surveiller correctement si vous ajoutez de l’eau pendant la saison.Pour augmenter l'alcalinité, utilisez Trévi Alca+. 2- pH Le pH, c’est l’acidité de l’eau. Si le pH est mal réglé, le chlore n'agit pas et l'eau se brouille. À la base, le pH est un facteur qui augmente régulièrement; il faut donc souvent l’abaisser. Idéalement, le vérifier au moins toutes les 2 semaines.Il devrait se situer entre 7,4 et 7,6.Pour augmenter le pH, utilisez Trévi pH plus.Pour diminuer le pH, utilisez Trévi pH minus. 3- CHLORE LIBRE Le chlore sert à débarrasser l'eau des bactéries et à éliminer les algues. Il est un puissant agent oxydant et désinfectant. Lorsque le chlore est trop élevé, il brûle les yeux, dégage des odeurs et décolore les maillots de bain. Lorsque le chlore est trop faible, il n'élimine pas les bactéries; l'eau se brouille et il se forme de la chloramine. Il y a également un risque d'irritation de la peau. 4- DURETÉ La dureté de l'eau dépend de la teneur en calcium et en magnésium de l'eau. L'alcalinité, le pH et la quantité de chlore influencent la dureté. Il est donc important de bien les ajuster avant d'analyser la dureté. Une dureté trop haute favorise la formation de tartre et de calcaire et irrite la peau. Une dureté trop basse peut causer de la corrosion.Pour augmenter la dureté, utilisez Trévi Calcium+Pour diminuer la dureté, utilisez Trévi Metaloc plus Enfin, on conseille un stabilisateur de chlore. Une eau bien stabilisée fait réaliser des économies importantes de chlore durant la saison. Pour éviter que le chlore ne s’évapore trop vite, ou qu’on en ajoute trop, utilisez le stabilisateur de chlore. Pour augmenter le taux d’acide cyanurique et stabiliser votre eau, ajoutez simplement Trévi Stab plus dans l’écumoire.Pour diminuer le taux d’acide cyanurique, il suffit d’ajouter de l’eau pour le diluer. Il est important d’attendre au moins 4 heures entre chaque ajout de produit. Si vous avez un système au sel, laissez-le fermer jusqu’à 24 heures après avoir ajouté le dernier produit.Faites régulièrement vos tests maison avec des gouttes ou des bandelettes pour ne pas perdre le contrôle de la qualité de votre eau cet été! Surveillez les dates d’expiration des bandelettes et changez les gouttes chaque saison!

Throughout the summer, it is your responsibility to test your water once a week with the help of strips or droplets. These tests will help keep your water clean, safe and enjoyable to swim in.  It is also very important to visit the store with a water sample once a month to have your water tested at the test counter for a complete analysis and to balance it properly. You will need to take a water sample that has been collected from your pool in a sterile bottle no more than 2 to 3 hours before the test.  To analyze the water, we will need to know the volume of water in your pool or the size of the pool and your sanitation system, either salt or chlorine. We will then be able to give you the appropriate recipe to make the water safe for the pool, the equipment and the swimmers. This will yield important information, starting with your chlorine level. This should be kept between 1 and 3 ppm, or 1 if you have an ozonator. If you are having trouble keeping your chlorine level stable, it may be due to the pH, which should be between 7.4 and 7.6. A pH that is too high or too low will affect the chlorine. For example, the chlorine may evaporate too quickly if the pH is too low, or it may not work at its full capacity if the pH is too high. Be aware that the pH of your eyes is 7.5, which is one of the reasons why the pH of your water should be between 7.4 and 7.6. This will prevent your eyes from hurting upon contact with the water. If you are having trouble with your pH, it may be because the alkalinity is out of balance. At the water analysis counter, our advisors can help you balance this parameter and inform you about the level of calcium in your pool. This is another important aspect of preserving your equipment for as long as possible, since it has an impact on corrosion, among other things. Follow the steps of the recommended recipe, since you have waiting times between each addition and must respect a specific order when adding products to your pool. You should also refer to the labels on the products, as each product can be added to the water in a different way, either diluted or directly in the pool. Your water will then be clean and pleasant to swim in.

Il est très important d'avoir une eau de piscine bien balancée tout au long de l'été. Le premier balancement d'eau est le plus important afin de bien commencer la saison, mais par la suite, nous vous recommandons de vous rendre en magasin environs une fois par mois avec un échantillon d'eau. En plus de vous permettre d'avoir une eau saine, agréable à la baignade et sécuritaire, bien balancer votre eau vous permettre de prolonger la durée de vie de vos équipements. En procédant à une analyse complète de votre eau en magasin, vous recevrez les instructions complètes pour savoir comment ajuster les paramètres importants et quelle quantité de produits mettre exactement.

Avec les grandes chaleurs et les canicules durant l'été, la demande en chlore dans la piscine augmente puisqu'il y a plus de contaminants dans l'eau. L'eau de la piscine qui se réchauffe aide aux bactéries à se multiplier. Aussi, qui dit grande chaleur, dit augmentation des baigneurs. Puis les orages fréquents lors de canicule, avec la pluie qui se retrouve dans la piscine, apportent aussi leur lot de contaminants. Il faut alors s'assurer d'offrir assez de chlore à l'eau. Vous pourrez savoir si le niveau de PH et de chlore sont à point en faisant vos tests de bandelettes et gouttelettes régulièrement. Si les paramètres ne sont pas optimaux, nous vous recommandons de visionner les différentes capsules informatives reliées à la chronique de cette semaine.

Storms can affect the chemical parameters of your pool water, notably chlorine and pH. It’s important to test your water with strips or droplets after heavy rain to check and adjust the chlorine and pH levels.  Rain water brings more contaminants so you must provide more chlorine to the water with a pouch of Brillance or Smartchoc.  Also, rain is acidic, so it tends to lower the pH level. To increase the pH, we recommend that you test your water in-store to ensure that alkalinity and calcium are well adjusted.  It’s also critical to check the dry well if you have an in-ground pool to ensure that the water level isn’t too high. Go to our website, to watch our video tutorial on this topic to avoid that bubbles and pleats appear on your pool liner.  And, no matter if you have an above-ground, in-ground, or built-in pool, you must prevent the water level from raising above 3/4 of the skimmer to ensure an optimal filtration. If this were the case, drain some water to reach the right level.  Now, go enjoy the nice weather and take a swim before the next storm! 

Après l’analyse de votre eau en magasin, la liste de produits peut vous sembler importante même si l’apparence de l’eau ne vous apparaît pas inadéquate. Pourtant, chaque produit a sa propre utilité. Jetons un coup au rapport d’analyse! Les produits à ajouter sont mentionnés et numérotés! Il faut respecter l’ordre d’ajout des produits pour en maximiser l’utilisation. 1- ALCALINITÉ TOTALE Après le manque de chlore, il s’agit de la principale cause des problèmes d'eau. Lorsque l'alcalinité est trop basse, on détecte des odeurs de chlore, les yeux chauffent, des algues se forment, le pH se dérègle et le chlore disparaît rapidement. Attention, votre eau est quand même très claire. Lorsque l'alcalinité est trop élevée, la peau s'irrite, le chlore n'agit plus, le pH se dérègle et l'eau se brouille. Si l'eau de votre piscine provient d'un puits artésien, elle pourrait déjà avoir une certaine alcalinité; il faut donc la surveiller correctement si vous ajoutez de l’eau pendant la saison.Pour augmenter l'alcalinité, utilisez Trévi Alca+. 2- pH Le pH, c’est l’acidité de l’eau. Si le pH est mal réglé, le chlore n'agit pas et l'eau se brouille. À la base, le pH est un facteur qui augmente régulièrement; il faut donc souvent l’abaisser. Idéalement, le vérifier au moins toutes les 2 semaines.Il devrait se situer entre 7,4 et 7,6.Pour augmenter le pH, utilisez Trévi pH plus.Pour diminuer le pH, utilisez Trévi pH minus. 3- CHLORE LIBRE Le chlore sert à débarrasser l'eau des bactéries et à éliminer les algues. Il est un puissant agent oxydant et désinfectant. Lorsque le chlore est trop élevé, il brûle les yeux, dégage des odeurs et décolore les maillots de bain. Lorsque le chlore est trop faible, il n'élimine pas les bactéries; l'eau se brouille et il se forme de la chloramine. Il y a également un risque d'irritation de la peau. 4- DURETÉ La dureté de l'eau dépend de la teneur en calcium et en magnésium de l'eau. L'alcalinité, le pH et la quantité de chlore influencent la dureté. Il est donc important de bien les ajuster avant d'analyser la dureté. Une dureté trop haute favorise la formation de tartre et de calcaire et irrite la peau. Une dureté trop basse peut causer de la corrosion.Pour augmenter la dureté, utilisez Trévi Calcium+Pour diminuer la dureté, utilisez Trévi Metaloc plus Enfin, on conseille un stabilisateur de chlore. Une eau bien stabilisée fait réaliser des économies importantes de chlore durant la saison. Pour éviter que le chlore ne s’évapore trop vite, ou qu’on en ajoute trop, utilisez le stabilisateur de chlore. Pour augmenter le taux d’acide cyanurique et stabiliser votre eau, ajoutez simplement Trévi Stab plus dans l’écumoire.Pour diminuer le taux d’acide cyanurique, il suffit d’ajouter de l’eau pour le diluer. Il est important d’attendre au moins 4 heures entre chaque ajout de produit. Si vous avez un système au sel, laissez-le fermer jusqu’à 24 heures après avoir ajouté le dernier produit.Faites régulièrement vos tests maison avec des gouttes ou des bandelettes pour ne pas perdre le contrôle de la qualité de votre eau cet été! Surveillez les dates d’expiration des bandelettes et changez les gouttes chaque saison!

Throughout the summer, it is your responsibility to test your water once a week with the help of strips or droplets. These tests will help keep your water clean, safe and enjoyable to swim in.  It is also very important to visit the store with a water sample once a month to have your water tested at the test counter for a complete analysis and to balance it properly. You will need to take a water sample that has been collected from your pool in a sterile bottle no more than 2 to 3 hours before the test.  To analyze the water, we will need to know the volume of water in your pool or the size of the pool and your sanitation system, either salt or chlorine. We will then be able to give you the appropriate recipe to make the water safe for the pool, the equipment and the swimmers. This will yield important information, starting with your chlorine level. This should be kept between 1 and 3 ppm, or 1 if you have an ozonator. If you are having trouble keeping your chlorine level stable, it may be due to the pH, which should be between 7.4 and 7.6. A pH that is too high or too low will affect the chlorine. For example, the chlorine may evaporate too quickly if the pH is too low, or it may not work at its full capacity if the pH is too high. Be aware that the pH of your eyes is 7.5, which is one of the reasons why the pH of your water should be between 7.4 and 7.6. This will prevent your eyes from hurting upon contact with the water. If you are having trouble with your pH, it may be because the alkalinity is out of balance. At the water analysis counter, our advisors can help you balance this parameter and inform you about the level of calcium in your pool. This is another important aspect of preserving your equipment for as long as possible, since it has an impact on corrosion, among other things. Follow the steps of the recommended recipe, since you have waiting times between each addition and must respect a specific order when adding products to your pool. You should also refer to the labels on the products, as each product can be added to the water in a different way, either diluted or directly in the pool. Your water will then be clean and pleasant to swim in.

Il est très important d'avoir une eau de piscine bien balancée tout au long de l'été. Le premier balancement d'eau est le plus important afin de bien commencer la saison, mais par la suite, nous vous recommandons de vous rendre en magasin environs une fois par mois avec un échantillon d'eau. En plus de vous permettre d'avoir une eau saine, agréable à la baignade et sécuritaire, bien balancer votre eau vous permettre de prolonger la durée de vie de vos équipements. En procédant à une analyse complète de votre eau en magasin, vous recevrez les instructions complètes pour savoir comment ajuster les paramètres importants et quelle quantité de produits mettre exactement.

Avec les grandes chaleurs et les canicules durant l'été, la demande en chlore dans la piscine augmente puisqu'il y a plus de contaminants dans l'eau. L'eau de la piscine qui se réchauffe aide aux bactéries à se multiplier. Aussi, qui dit grande chaleur, dit augmentation des baigneurs. Puis les orages fréquents lors de canicule, avec la pluie qui se retrouve dans la piscine, apportent aussi leur lot de contaminants. Il faut alors s'assurer d'offrir assez de chlore à l'eau. Vous pourrez savoir si le niveau de PH et de chlore sont à point en faisant vos tests de bandelettes et gouttelettes régulièrement. Si les paramètres ne sont pas optimaux, nous vous recommandons de visionner les différentes capsules informatives reliées à la chronique de cette semaine.

Storms can affect the chemical parameters of your pool water, notably chlorine and pH. It’s important to test your water with strips or droplets after heavy rain to check and adjust the chlorine and pH levels.  Rain water brings more contaminants so you must provide more chlorine to the water with a pouch of Brillance or Smartchoc.  Also, rain is acidic, so it tends to lower the pH level. To increase the pH, we recommend that you test your water in-store to ensure that alkalinity and calcium are well adjusted.  It’s also critical to check the dry well if you have an in-ground pool to ensure that the water level isn’t too high. Go to our website, to watch our video tutorial on this topic to avoid that bubbles and pleats appear on your pool liner.  And, no matter if you have an above-ground, in-ground, or built-in pool, you must prevent the water level from raising above 3/4 of the skimmer to ensure an optimal filtration. If this were the case, drain some water to reach the right level.  Now, go enjoy the nice weather and take a swim before the next storm!